Для преобразования диск в MBR без потери данных попробуй
Aomei Partition Assistant
Minitool Partition Wizard
EaseUS Partition Master
Первые две конвертируют только из MBR в GPT. По крайней мере те версии, которые у меня. Последняя - да, там есть возможность конвертирования в MBR. Надо найти подходящий диск в качестве клона и попробовать.