Вернуться   Forum 3Dnews Tech > Софт > Игры и игровые приставки
Вход через: 

Ответ Создать новую тему
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 03.06.2008, 10:30   Вверх   #121
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker
(X_X) , а торренты на что?
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 11:18   Вверх   #122
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Цитата (K0T;1496335) »
а торренты на что?
запросто... ещё бы не помешало траффик без лимитный.
Вроде как 1С локализировало эту игру, причём анонс локализации давно висит, не знаю как сейчас дела обстоят.
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 11:23   Вверх   #123
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker http://games.1c.ru/fable/?type=info
Вроде есть. Можете в магазинах поспрашивать, чтоб завезли если нету.
Имхо, локализации - лажа .
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 11:30   Вверх   #124
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Можно поспрашивать, у меня знакомый в магазине игр работает, только сейчас в отпуске. А чем локализация лажа?
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 11:36   Вверх   #125
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker
Тем что они переведены. А переводы как правило всегда хуже оригинала, да и озвучка тоже.
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 15:36   Вверх   #126
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Цитата (K0T;1496377) »
А переводы как правило всегда хуже оригинала, да и озвучка тоже.
НА то оно "и как правило", как бы выглядели допустим теже "Санитары Подземелий" в англицком переводе? И тем более озвучка. Тут вопрос риторический...
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 15:58   Вверх   #127
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker Не, то что изначально русское, то это не локализация. Я имею ввиду все эти криво переведённые\озвученные игры с английского языка. Не знаю накой зарубежом им там переводить в большинстве своём убогие русские игры, у них там своего добра хватает. Но к примеру единственную приличную русскую игру (имхо) King's Bounty: Легенда о Рыцаре переводят сами российские разработчики.
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...

Последний раз редактировалось K0T; 03.06.2008 в 16:02.
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 16:26   Вверх   #128
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Я не думаю, что при переводе Fable, 1C схалтурила. Или тебе попадалась локализированная версия игры?
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 16:32   Вверх   #129
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker Конкретно эта игра нет. Но попадались некоторые другие в оригинале и переводе, после которых к локализациям испытываю сильное отвращение. В принципе в Fable не так уж и много диалогов чтобы расстраиваться из-за убогой озвучки или перевода - не чистая rpg. Так что вперед на поиски игры в магазинах!
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 16:57   Вверх   #130
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Посмотрел в сети http://www.marioland.ru/pc-games/f.shtml , нету у них этой игры. Но, если что, я
У них кстати есть ГТА4 в продаже, жаль что у меня нету ПС3. По-моему 2600р. стоит.
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 17:12   Вверх   #131
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker Я бы тоже в новый GTA поиграла..если бы он на пк вышел . Консоли достали...
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 18:00   Вверх   #132
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Цитата (K0T;1496582) »
Консоли достали...
K0T Игры в игры на консолях, или засилие игр на консолях, недоступных для ПиСишников.
Я тоже хочу ГТА4, в хорошем смысле этого слова. Хоть в криогенную заморозку ложись.
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 18:09   Вверх   #133
Slava_27
Мужской Экс-модератор
 
Аватар для Slava_27
 
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Самара
А я GTA4 вживую еще не видел, консолеи и рядом нигде нет у всех PC
__________________
Если допустить, что возможно всё, иногда находишь истину.
Slava_27 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 18:21   Вверх   #134
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
консолеи и рядом нигде нет у всех PC
Такая же беда
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 19:59   Вверх   #135
Slava_27
Мужской Экс-модератор
 
Аватар для Slava_27
 
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Самара
Осталось ждать осени
__________________
Если допустить, что возможно всё, иногда находишь истину.
Slava_27 вне форума  
Ответить с цитированием
Старый 03.06.2008, 21:42   Вверх   #136
plus
Мужской Заслуженный
 
Аватар для plus
 
Регистрация: 24.05.2007
Адрес: антиматериальный мир
Нет , GTA, ну и ладно есть же Second Life! - www.secondlife.com
__________________
Никогда не откладывай на завтра то что можно вообще не делать.
plus вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 04.06.2008, 05:14   Вверх   #137
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
plus что это за сайт непонятный? Не похоже на игру.
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 04.06.2008, 21:06   Вверх   #138
plus
Мужской Заслуженный
 
Аватар для plus
 
Регистрация: 24.05.2007
Адрес: антиматериальный мир
что это за сайт непонятный? Не похоже на игру.
Ну ты даёшь чувак, это же "Official site of the 3D online virtual world". Вот, хотя бы это прочти http://ru.wikipedia.org/wiki/Second_Life или тупо набери "Second Life" в поисковике. Эта игра- это прорыв, прорыв к тому что не могут нам дать обычные и уже давно надоевшие MMORPG!
__________________
Никогда не откладывай на завтра то что можно вообще не делать.
plus вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 04.06.2008, 21:12   Вверх   #139
Кит
Мужской Абсолютный
 
Аватар для Кит
 
Регистрация: 28.06.2004
Адрес: Рязань
Я тоже хочу ГТА4, в хорошем смысле этого слова. Хоть в криогенную заморозку ложись.
да ладно, все там одно и тоже. Тема выжата до предела. ИМХО. На РС полно мощных игр, приставкам с их тощими мозгами до них далеко

Кит добавил :

РС рулит.
__________________
The MasterKit
Кит вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Старый 04.06.2008, 21:27   Вверх   #140
plus
Мужской Заслуженный
 
Аватар для plus
 
Регистрация: 24.05.2007
Адрес: антиматериальный мир
РС рулит.
Ну спасибо, всех просветил, а мы то думали что ты за приставки.
__________________
Никогда не откладывай на завтра то что можно вообще не делать.
plus вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Ответ Создать новую тему


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 09:10. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Patch Level 5
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot